机构入口 个人入口 小程序入口

【科普】到底是非营利、非盈利还是非赢利组织?

2018-11-13

 

什么是营利、盈利和赢利?

在商务印书馆出版的《现代汉语词典》2005年第五版第1634-1635页中是这样解释的:

营利:动词,谋求利润。
赢利:(1)名词,企业单位的利润。(2)动词,获得利润。也作“盈利”。
盈利:同“赢利”。

从上面这个解释中可以看出来,“营利”和“赢利”的区别就是“获得”和“谋求”的区别。“谋求”是“设法寻求”(《现代汉语词典》第967页),是表示有目的、有计划地想办法取得,是有主观上意愿的。而“获得”是“取得、得到”(《现代汉语词典》第624页),是客观上获得的。

营利是指为了谋求利润而进行的一系列生产经营活动,但是实际上企业可能亏损,也可能有利润、有赢利。

赢利,在当名词使用的时候,表示这个企业的的确确已经有利润了。在当动词的时候,是指通过生产经营活动,企业已经获得利润了。不管是当名词还是当动词使用,都是指企业已经确实有利润了。
 
与之对应的有几个英文单词,也可以关注一下:Revenue和Profit的区别。

Revenue:收入
Cost:成本
Profit:利润

一个企业,只要是公司账面上有钱进账,就是收入、就是Revenue,但是有收入Revenue,并不代表企业一定有利润Profit。因为企业运营有各种各样的成本Cost,只有当Revenue超过Cost的时候,企业才有Profit。
 
接下来,我们讨论一下非营利、非赢利、非盈利的区别。

非营利:这个词经常出现在“非营利机构”或者“非营利组织”这个名称中,与之对应的英文是Non Profit Organization,也叫not-for-profitorganization。维基百科Wikipedia里这样解释,an organization that usessurplus revenues to achieve itsgoals rather than distributing them as profit or dividends. While not-for-profit organizations arepermitted to generate surplus revenues, they must be retained by theorganization for its self-preservation, expansion, or plans.也就是说,非营利机构是指不以营利为目的的机构,它的使命是为了解决社会问题。需要注意的是,非营利机构是需要有剩余收益的,需要有赢利的,但是这些剩余收益是不能用来当作利润给股东分红的,只能用于机构的可持续发展、解决社会问题等方面。
 
非盈利和非赢利:是指没有获得利润。所以,“非盈利机构”和“非赢利机构”的意思是不获得利润的机构。试想一下,一个公益机构或者社会组织如果不能获得利润,那机构的运营成本是哪里来?员工工资、房租水电、办公经费等等该如何支付?
 
综上所以,如果要描述一个公益领域相关的机构,应该用“非营利机构”,不是“非盈利”或者“非赢利”。


 

 

刷新成功!

刷新成功